Hōsai , Shiki e gli altri



per tutto il giorno

senza parole

tra ombre di farfalle



(Hōsai Ozaki 1885-1927)

a mio parere, questo e' uno degli haiku piu' belli mai scritti; il senso di solitudine accompagnato dalla bellezza leggiadra delle farfalle offre una potente immagine visiva e di meditazione interiore









e tu sei ancora lì in attesa - 

le violente raffiche di vento 

si mutano di nuovo in gelida pioggia 



(Masaoka Shiki 1867-1902)


quando divento triste
viene la gazza portando
raggi di sole dorato

(Kato Shuson)

No comments:

Post a Comment