pioggerellina -
s'attardano sull'uscio
ombre notturne


misty rain
lingering on the doorstep
night'shadows

MB 25 Agosto 15

mare in burrasca -

una calma improvvisa

cinge i pensieri

sea storm -

a sudden calmness 

surrounds my thoughts

MB 22 Agosto 15

foto dal web

prato ingiallito -

sonnecchiando il cavallo

scaccia le mosche

yellowed field -

a dozing horse

shoos flies

MB 18 Agosto 15

le zolle brune -

un guscio di lumaca

ancora intatto

MB 8 Agosto 15
foto mia